РАЗЛИЧНИ ЈАЗИЦИ, ИСТИ СИМБОЛИ, ЕДНА ЗАЕДНИЧКА ПРИКАЗНА
„Различни јазици, исти симболи – математиката е јазикот што нè поврзува“ денес не беше само наслов на работилница со која го одбележавме Денот на јазиците во Европа (European Day of Languages). Беше порака што ја живееја 16 ученици, две училишта и три наставнички – преку математика, јазици и меѓусебно запознавање.
Во просториите на централното училиште ООУ „Кочо Рацин“ – Охрид, се сретнаа 8 ученици од VI одделение од ООУ „Кочо Рацин“ и 8 ученици од VI одделение од ООУ „Братство“, кои наставата ја следат на турски наставен јазик.
Заедничката точка?
Македонски јазик.
Турски јазик.
Англиски јазик.
Математиката – јазик без граници.
Работилницата ја реализираа наставничката по математика Силвана Крстеска, наставничката по англиски јазик Милка Кевереска Шапкароска од ООУ „Кочо Рацин“ и наставничката по математика Сезан Таип од ООУ „Братство“.
Преку математички симболи, множества, задачи и комуникација, учениците откриваа дека не мора да зборуваме на ист јазик за да се разбереме. Понекогаш е доволен еден симбол, една идеја, едно прашање и подготвеност да се слушне другиот.
И токму тука лежи најголемата вредност на оваа средба.
Соработката меѓу ООУ „Кочо Рацин“ и ООУ „Братство“ не е еднодневна иницијатива.
Таа расте, се продлабочува и се зајакнува со текот на годините – преку заеднички активности, средби, учење и споделување. Секој нов проект додава уште една нишка во мрежата на доверба што ја градат двете училишни заедници.
А кога децата се тие што ги градат мостовите, тие мостови имаат најцврсти темели.
Различни јазици.
Исти симболи.
Две училишта.Една генерација што учи дека различностите не нè оддалечуваат – туку можат да нè збогатат.
Затоа денешната работилница не заврши со последната задача. Таа продолжува во секое ново пријателство, во секоја нова средба и во секоја следна заедничка активност.
Математиката можеби има свои правила. Но човечката поврзаност нема граници.
Leave a Reply